Day 319 of 320

Day 319: The Long Puffer Coat Everyone Has

In the car after school, Minjun (A), a teenage boy, asks his father (B) for something new to wear.

How to study this lesson 4 steps

Read the situation under the title. It says who is talking and how they know each other, which decides how politely they speak.
Read the dialogue line by line with its translation, until every line makes sense. Still learning Hangul? Tick Romanization to see how each line sounds, but read the Korean first.
Download the Anki deck below and review it every day. It has every line of today's dialogue. Review earlier decks too when Anki asks you to.
Spend at least 30 minutes listening to native Korean, for example from the Resources page. It doesn't matter if you don't understand it yet.

Dialogue

Audio recordings are on the way. For now, each lesson is the dialogue with its English translation.

Hide English Romanization

Keys: E hide English · ← → previous / next day

A 아빠, 나 롱패딩 사고 싶어.

Appa, na rongpaeding sago sipeo.

Dad, I want a long puffer coat.
B 롱패딩? 작년에 패딩 샀어.

Rongpaeding? Jangnyeone paeding sasseo.

A long puffer? You got a puffer last year.
A 그건 짧아. 친구들은 다 롱패딩이야.

Geugeon jjalba. Chingudeureun da rongpaedingiya.

That one's short. All my friends have long ones.
B 시험 끝나기 전에는 안 돼.

Siheom kkeunnagi jeoneneun an dwae.

Not before your exams are over.
A 시험은 다음 주에 끝나.

Siheomeun daeum jue kkeunna.

They finish next week.
B 그럼 시험 끝난 후에 같이 사러 가.

Geureom siheom kkeunnan hue gachi sareo ga.

Then we'll go and buy one together after your exams.
A 고마워! 겨울 오기 전에 꼭!

Gomawo! Gyeoul ogi jeone kkok!

Thanks! Before winter comes, promise?

Your progress is saved in this browser only, with no sign-up. The course page and the menu show where you left off. Well done! Next up: Day 320: School Flea Market Day →

Review with Anki

Anki is a free flashcard app that shows you each sentence again just before you would forget it. How to import a deck

Day 319 deck (58 KB) All Newbie decks (1.7 MB)

If this free course has helped you in your Korean journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.